Apenas se detuvo el automóvil, Lolita se precipitó literalmente en mis brazos. Sin atreverme a abandonarme, sin atreverme a admitir que ese (dulce humedad y fuego trémulo) era el principio de la vida inefable a la cual hábilmente auxiliado por el destino, por fin había dado realidad, toqué sus labios calientes, entreabiertos con tenues sorbos salaces. Pero ella, con un estremecimiento impaciente. apretó su boca contra la mía con tal fuerza que sentí sus grandes dientes delanteros y participé del gusto a menta de su saliva. Sabía, desde luego, que no era sino un juego inocente de su parte, un retozo que imitaba el simulacro de un amor inventado, y puesto que, como dirían los psicópatas y también los violadores, los límites y reglas de estos juegos infantiles son imprecisos (...)
VLADIMIR NABOKOV
Fragmento de la novela "Lolita", publicada en París en 1955, por Olympia Press. Fue llevada al cine en 1962 por Stanley Kubrick.
9 comentarios:
Un fragmento muy jugoso querída amiga,me encanta esa picaresca que envuelve todo lo que escribes elegantemente siempre.
Un besito cielo.
Me fascinan las LOlitas.
Ayer cuando te leí me dispuse a escribir un post
Te lo dejo aqui , a cambio de la foto.
Un beso, espero que te guste.
Moi Lolita.
Ella es dulce, muy bonita, tímida, coqueta, prudente, sencilla,
graciosa, con un delicioso acento francés, temerosa a veces, atrevida
otras, sexy cuando quiere ser sexy (y algunas veces más), despistada,
educada, miope, sensata, inteligente, con un olor delicioso, joven,
exótica, inocente, apasionada con sus cosas… es una lolita perfecta.
Tengo un amigo que siempre dice que es mejor no ser consciente de
nuestras cualidades, porque aunque permanecen ahí, nuestra ignorancia
nos hace pelear por mejorarlas. También dice que deberíamos ser como
el corredor que siempre hace un esfuerzo final por alcanzar la meta,
pero a mi me gusta más la metáfora de la zanahoria y el burro para
explicar el mismo caso (Aunque yo siempre me imagino dándole un
bocado).
El caso es que el otro día mientras en la playa observaba a mi lejana
prima, la situación me hacia casi remontarme a una película de Eric
Rohmer y pensaba en como es Ella y en las cualidades que citaba en el
primer párrafo entre otras muchas. Mientras hablábamos de sus cosas y
de sus inquietudes, yo le decía que a mi me parecía una chica muy
bonita e inteligente y que iba a tener mucho éxito; pese a mi
sinceridad ella no se lo creía demasiado. Hoy que ya se va, pienso en
que tal como dice mi amigo, casi es mejor que no se lo crea, estoy
seguro que le hará pelear mejor por lo que quiere. Y no tengo dudas de
que lo conseguirá.
Es tan perfecta… que hasta ha olido a lolita…
... un recuerdo .... un beso .... entre brumas de fin de tarde ....
Genial novela y genial película.
La expresión de un deseo inconfesable de muchos hombres y mujeres.
¡Que hipócritas somos!
Besitos Capri
Gran libro y gran película.
Besos.
Muy linda pelicula y como siempre ellibro me gustó más...
besitos...y buena semana.
Lolita ahora se llama Lola... o Dolores...
.
Gracias a todos por vuestros comentarios, prometo comentaros uno a uno besos
Publicar un comentario